Marca :
Rolex
Collezione :
Submariner
Modello :
Submariner
Riferimento :
Rolex - 5514
Categoria :
Orologio da polso
Condizione :
Buono stato
Periodo :
1970
ID Orologio :
5230267
Calibro :
1520 RUBY SIGNED T
Materiale della cassa :
Acciaio
Forma della cassa :
Rotonda
Con diamanti :
Sì :
Colore del quadrante :
Nero
Dettagli riferimento :
5514 / 5513 ,
Chiusura :
Chiusura a scomparsa
Funzioni :
Cronometro, Data, Secondi centrali
Descrizione :
ROLEX,Submariner Comex 822, ref. 5514 / 5513, n° 5230267,Vers 1978,Montre bracelet de plongée en acier livrée à la COMEX,Boîtier: rond, lunette bidirectionnelle graduée, couronne et fond vissés, valve à hélium sur la carrure, gravé et numéroté 822 Comex au dos, signé Rolex,Cadran: noir, index peints, aiguilles et trotteuse luminescentes (non active), trotteuse centrale, minuterie chemin de fer, double signature Rolex Comex,Mouvement: automatique cal. 1520, 26 rubis, signé,Bracelet / Boucle:Oyster en acier, n° 580.93150 / déployante Flip Lock, n° VB, griffé à la pointe sèche 93150, signée,Tour de poignet: approx. 195 mm,Diam.: 39,5 mm,Avec: une médaille commémorative 10 ans de collaboration Groupe COMEX, le premier livret professionnel de scaphandrier du propriétaire (période de 1972 à 1975), Diver's Certificate of Competence du 04 Décembre 1981, Garantie d'entretien Rolex du 31/07/1999 (original), Garantie d'entretien Rolex du 07/08/2002 (original), avec diverses pièces détachées dont la couronne d'origine,Cette montre provient directement de son propriétaire d'origine, plongeur à la COMEX (COmpagnie Maritime d'EXpertises) de 1972 à 1985,A stainless steel diver's wristwatch, Oyster bracelet with deployant clasp signed, made for COMEX,With: a commemorative medal 10 years of collaboration Groupe COMEX, the owner's first professional diver's booklet (period from 1972 to 1975), Diver's Certificate of Competence dated 04 December 1981, Rolex maintenance guarantee dated 31/07/1999 (original), Rolex maintenance guarantee dated 07/08/2002 (original)This watch comes directly from its original owner, a diver with COMEX (COmpagnie Maritime d'EXpertises) from 1972 to 1985, with various extra parts including the original crown,RAPPORT DE CONDITION,A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne (+5 secondes / jour). Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu pour responsable des éventuels coûts de réparation. Révision d'usage à prévoir,Bon état général,Griffures et traces d'usure visibles sur l'ensemble du boîtier, ainsi que sur le verre (polissable),Très léger choc sur la anse à 11h,Cadran d'origine en bon état, très légères traces d'humidité visibles,Décoloration naturelle des aiguilles et de la trotteuse centrale,Aiguilles probablement refaites,Insert postérieur,Index à 3h probablement retouché,Bracelet distendu,Couronne de remontoir d'origine (conservée),CONDITION REPORT,At the time of cataloguing the movement is ticking (+5 seconds / day). Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs should they be required. Overhaul is recommended,Good condition, well preserved,Signs of use on the case and the glass (polishable),Very slight shock on the lug at 11h,Original dial in good condition, very slight visible traces of moisture,Natural discolouration of the hands and centre second hand,Non-active luminescent material with signs of ageing,Bracelet slighly loosed,Si cette montre est restée entre les mains de son premier propriétaire, plongeur à la Comex de 1972 à 1985, c'est sans doute qu'il s'est construit au fil des missions un lien indéfectible entre le plongeur et sa montre outil qui lui a été parfois d'un grand secours.,Dans cette version sous la référence 5514, cette montre est une évolution importante dans le développement des montres de plongées grâce à l'utilisation de cette valve à hélium sur la carrure que l'on retrouve par la suite sur de nombreuses montres de plongées Rolex.,Si beaucoup de choses ont été écrites sur la Comex et Rolex, cet exemple se distingue notamment par l'ensemble de la documentation qui l'accompagne ainsi que cette médaille commémorative qui est un rare témoignage de reconnaissance offert au plongeur.,Le plongeur de la Comex après toutes ses années de service ne pouvait à l'époque se douter de l'engouement des collectionneurs pour la Rolex Comex, bien plus qu'une montre elle est devenue un trophée pour de nombreux collectionneurs avertis.,Cette dernière nous parvient avec un ensemble de documents rares qui témoignent de la vie d'un homme et de sa montre dans les conditions les plus extrêmes aux quatre coins du monde lors d'expéditions au péril de sa vie témoignant de ses joies et peines.,Un témoignage de la magie de Rolex, ce n'est pas seulement une montre c'est aussi un univers fait d'exploits en tous genres, voilà opportunité d'acquérir une partie de l'histoire de ces plongeurs de la Comex qui ont chacun contribué à la légende de Rolex.,If this watch remained in the hands of its first owner, a diver at Comex from 1972 to 1985, it is undoubtedly that over the course of the missions, an unwavering bond has been built between the diver and his watch tool which has been of great help at times.,In this version under the reference 5514, this watch is an important evolution in the development of diving watches thanks to the use of this helium valve on the caseband that is subsequently found on many Rolex diving watches.,While much has been written about Comex and Rolex, this example stands out in particular for all the documentation that accompanies it as well as this commemorative medal which is a rare token of recognition offered to the diver.,The Comex diver after all his years of service could not at the time suspect the enthusiasm of collectors for the Rolex Comex, much more than a watch it has become a trophy for many discerning collectors.,The latter comes to us with a set of rare documents which bear witness to the life of a man and his watch in the most extreme conditions all over the world during life-threatening expeditions testifying to his joys and sorrows.,A testament to the magic of Rolex, it is not only a watch it is also a universe made up of exploits of all kinds, here is an opportunity to acquire a part of the history of these divers from Comex who each have contributed to the legend of Rolex.,LOT 29 FOOTNOTE TRANSLATION,This watch, kept by its original owner since its acquisition, is a trophy for discerning collectors of the Rolex brand and, moreover, for fans of the famous Daytona, the most legendary chronograph since its birth in 1963.,In this so-called Paul Newman version inherited from the name of the famous American actor who wore a similar model on his wrist with this famous so-called Exotic dial, the reference 6264 is certainly the most sought-after because it was produced over a very short period from 1969 to 1972.,When Rolex presented its new caliber 727, there was an upgrade over much of the Daytona line, Reference 6239 became 6262 while Reference 6241 became Reference 6264.,The references 6262 and 6264 were the last produced with smooth pushers before the arrival of the famous line of chronographs with screwed pushers, of which the two most famous references will be 6263 and 6265 until 1988.,During its production, the reference 6264 will become one of the flagship chronographs of the Daytona range, it is also its look that attracted the eye of its owner who was then hesitant to choose also a Rolex Submariner at the retailer of the time.,Rare are the opportunities today to be only the second owner of a vintage watch of this importance, moreover of the reference 6264 Daytona Paul Newman, so we can say that this example is an extremely rare piece on the market.,The magic of Rolex and the world of the Daytona model built the legend of the wristwatch in the 20th century, this example is a testimony to an era that today has become the spearhead of the vintage watch market in the world. whole.,Literature.,Ultimate Rolex Daytona, Pucci Papaleo, p. 308 - 311.
